
Retail
Keep thousands of SKUs consistent across your website, app, and marketplaces.
Product information management for Middle East commerce
Nabaa PIM brings your product data, media, and Arabic and English content into one place, runs it through approval, then publishes it to your storefront, your ERP, and the marketplaces you sell on.

Publishes out to the systems you already use
Don't see your system? Connect it with the REST API and webhooks.
The difference
Most teams still copy product content between spreadsheets, ERP screens, and storefront admin panels. Nabaa PIM replaces that loop with one governed record.

Capabilities
Ten capability areas cover the full product content lifecycle, from modeling and enrichment to approval and publishing.
Attributes, families, variants, brands, and relationships in one flexible model.
Learn moreImages, videos, and documents with metadata, transformations, and usage tracking.
Learn moreStages, teams, SLAs, approval policies, tasks, and retention rules.
Learn moreCompleteness rules, quality scores, duplicate checks, and a publish gate.
Learn moreTranslation workflow, AI drafts, bulk jobs, and document extraction with review.
Learn moreERP, e-commerce websites, marketplaces, and feeds with readiness scores and sync status.
Learn moreInvite-only supplier accounts, a branded portal, scorecards, and API intake.
Learn morePublic or private portals, custom domains, and bilingual PDF data sheets.
Learn moreWorkspace isolation, granular roles, SSO, SCIM, MFA, and a full activity log.
Learn moreAdoption and quality analytics, reports, webhooks, imports, and a REST API.
Learn more
Source of truth
Your channels receive content from Nabaa PIM but can never overwrite it. Every edit happens in one place.
SKU, names, brands, attributes, categories, media, and SEO belong to Nabaa PIM. Destinations can't overwrite them.
Tailor names and descriptions for each channel without touching the master value.
Products below a channel's quality bar don't publish unless an authorized user approves an override.
See what was sent to each destination and whether it was accepted, then retry failed runs.
Default readiness bars, out of 100
Every channel's bar is configurable in your workspace.
Inside Nabaa PIM
Real screens from the product: one catalog, content in Arabic and English, and channels that only receive what is ready.
Search by SKU, filter by family, brand, category, or status, and see the completeness of every product before it goes anywhere.
Explore catalog features
Every name and description has an Arabic and an English value in the same form. AI can draft either language, and nothing reaches your catalog until someone on your team applies it.
Explore AI and localization
Each channel has its own languages and quality bar. Nabaa PIM shows which products are ready, which need work, and where they are sent.
Explore channels and syndication
Workflow, tasks, quality, and automation
Products move through clear stages, work lands with the right person, quality is measured on every change, and rules handle the repetitive work. Your team stays in control throughout.
AI Content Studio
Generate Arabic and English titles, descriptions, and SEO text in your brand voice, for one product or thousands. Nothing reaches your catalog until someone on your team applies it.

Voice, tone, banned words, and preferred terms.
Pick products, fields, and languages, or upload a supplier document.
Large runs work in the background. Resume or cancel them anytime.
Compare with the current text, edit if needed, then apply.
See acceptance by field and language, and the time your team saved.
Arabic-first
Arabic isn't a translation layer added at the end. In Nabaa PIM it's a first-class language, from the data model to the screens your team uses.
A full right-to-left Arabic interface, with one click to switch to English.
Separate Arabic and English values for every name, description, and SEO field.
Add French, German, Spanish, Italian, or Turkish as you expand into new markets.
A translation workflow with review, approval, and separation of duties.
Language readiness for each locale: ready, partial, or missing.
Bilingual right-to-left PDF data sheets with QR links to live content.

Same product, both languages
Sample contentBuilt for every team
Everyone sees exactly what they need, down to individual fields, and every action is recorded.

Own families, channels, approvals, and publishing.
Enrich products with AI help, then send them for review.
Work from a translation inbox with field-level access.
Keep media organized, sized for every channel, and within its usage rights.
Connect channels, run syncs, and retry failures.
Contribute their own SKUs from a portal, without using your team's seats.
How it works
A clear path that your catalog, marketing, and e-commerce teams can follow together.
Step 1
We create your workspace, and you invite your team with the right roles.
Step 2
Set up families, attributes, workflows, and the channels you sell on.
Step 3
Enrich, translate, approve, and check quality with a clear audit trail.
Step 4
Send approved content to every channel once it passes readiness checks.
Why Nabaa PIM
Less copy-paste between spreadsheets, fewer content errors, and faster launches on every channel.
Guided workflows and tracked bulk jobs move products from draft to live faster, without the copy-paste.
Completeness rules and quality scores flag gaps before anything reaches a customer.
No more conflicting versions: every channel shows the same data because it all comes from one record.
Publish to your e-commerce website, Shopify, Amazon, Noon, Google, Meta, and leading ERPs from one master record.
Arabic and English content, right-to-left screens, and bilingual data sheets out of the box.
Approvals, four-eyes (two-person) review, and an activity log show who changed what, and when.
Use cases
Whether you sell your own brand or thousands of others, Nabaa PIM fits your process.

Keep thousands of SKUs consistent across your website, app, and marketplaces.

Collect supplier data, clean it once, and share accurate catalogs with every reseller.

Turn technical specifications into rich bilingual product content and data sheets.

Give retail partners a live brand portal with approved content and media.

Meet each marketplace's content rules with readiness scores before you publish.
Our suppliers enrich their own SKUs, and nothing reaches the storefront without our approval.
FAQ
Straight answers about data ownership, channels, AI, Arabic, and getting started.
Questions about plans, limits, trials, or billing?
See the pricing FAQRegister in under 2 minutes. Our team will set up your workspace and help you publish your first products.